Kliknij - tutaj

Słuchaj radia

po polsku

kliknij - tutaj

Zamów

Magazyn Polonii

PO-PROSTU

www.po-prostu.eu/

Taniej jak z nami

do Polski nie polecisz!

kliknij - Wiecej info

Natychmiastowa

rezerwacja lotów

Pomoc psychologa!

niezależne i neutralne doradztwo finansowe

Janusz Czekala

kliknij - Wiecej info.

Naprawa samochodow w Polsce

kliknij

Wiecej info.

Tłumaczenia i

Informacje

kliknij - Wiecej info.

Izabela S. Demacker

Rechtsanwältin

Gabelsbergerstrasse 9

80333 München

Fon.: 089/85 63 63 55

Fax: 089/85 63 63 56

www.kanzlei-demacker.de

info@kanzlei-demacker.de

kliknij - Wiecej info.

Jan Paweł II we wspomnieniach polsko-niemieckich

Ukazało się ciekawe opracowanie, poświęcone naszemu zmarłemu Papieżowi. Publikacja, opracowana Polsce przez Marię Kalczyńską i Leonarda Paszka, zatytułowana jest "Jan Paweł II we wspomnieniach polsko-niemieckich" i powstała na podstawie wspomnień ludzi różnych środowisk, dotyczących refleksji ze spotkań z Janem Pawłem II. Publikacja, zawierająca blisko 200 artykułów, jest również niezwykle bogata ikonograficznie.

"Praca podejmuje ciekawy i potrzebny temat. Wypowiadają się Polacy i Niemcy: biskupi, księża oraz świeccy, przedstawiciele różnych środowisk. Głębokie wzruszające to zapisy. Autentyczne, a przy tym bardzo różnorodne. Są jak wiązanki kwiatów składanych Papieżowi."
Oto jak w kilku słowach definiuje opracowanie ks. prof. dr hab. Edward Walewander z KUL.
Należy podkreślić, że książka jest darem środowiska polsko-niemieckiego dla Jana Pawła II. Dochód ze sprzedaży zostanie przekazany na Polonijny Ośrodek Spotkań "Concordia" w Herdorf-Dembach.
12 stycznia 2007 r. w Dortmundzie miała miejsce piękna uroczystość wręczenia egzemplarzy autorskich, w czasie uroczystej promocji. Po spotkaniu autorów, wydawców i redaktorów, których powitał ksiądz Ryszard Mroziuk z miejscowej Polskiej Misji Katolickiej, w kościele Św. Anny w Dortmundzie odbyła się Msza św. koncelebrowana przez ks. biskupa Matthiasa Königa - Biskupa Pomocniczego Diecezji Paderborn. Po nabożeństwie zebrani mieli okazję wysłuchać dwóch krótkich wystąpień z recytacją fragmentów "Tryptyku rzymskiego", bowiem na promocję książki przybyło dwóch tłumaczy tego papieskiego poematu: z Francji Agata Kalinowska-Bouvy, tłumacząca na język francuski i z Berlina Winfied Lipscher - tłumacz wersji niemieckojęzycznej. Ich artykuły są również zawarte w publikacji wspomnieniowej.
Następnie zebrani mieli okazję wysłuchać koncertu Józefa Skrzeka przygotowanego specjalnie dla towarzyszącej koncertowi prezentacji obrazów Stanisława Świątkowskiego ukazującej życie Jana Pawła II.
Informacja prasowa serwisu APAJTE

Polonia Polacy w Niemczech